La filastrocca di Morticia e altre curiosità su Mercoledì

Il grandissimo successo di Mercoledì, la serie tv di Tim Burton incentrata sulle vicende di Mercoledì Addams, è legato a un mix di fattori: una storia coinvolgente, dei costumi particolari che hanno dato vita a una vera e propria estetica dark, e un cast eccezionale, composto da Jenna Ortega, Christina Ricci e Catherine Zeta-Jones. E ancora l’enorme hype che la serie stessa ha avuto sui social: ricordiamo tutti il trend che riprende l’iconica scena di danza della protagonista Mercoledì.

Guardando e riguardando la serie abbiamo notato curiosità e riferimenti che a una prima lettura possono sfuggire. Il significato della filastrocca di Morticia per esempio, o le diverse citazioni di Edgar Allan Poe. Ve li elenchiamo: non vi resta che scoprire se li avete scovati tutti.

4 curiosità su Mercoledì

La filastrocca di Morticia è solo uno dei tanti riferimenti e easter egg che possiamo notare nella serie tv Netflix Mercoledì. L’ultima fatica di Tim Burton a metà tra l’horror e il fantasy che racconta delle vicende della piccola di casa Addams pullula di citazioni più o meno velate.

La filastrocca di Morticia e il significato del nome Mercoledì

Nella serie ci dicono che il nome Mercoledì non è affatto casuale: proviene infatti dalla filastrocca di Morticia, ovvero una vecchia nenia del 1800 chiamata «La bambina del lunedì». Morticia stessa dice al preside che «Il suo nome (di Mercoledì, ndr) deriva da un verso della mia filastrocca preferita». La filastrocca completa recita così: «Il bambino del lunedì è bello di viso, / il bambino del martedì è pieno di grazia. / Il bambino di mercoledì è pieno di sventura, / Il bambino di giovedì ha molta strada da fare. / Il figlio del venerdì è amorevole e generoso, il figlio del sabato lavora duramente per vivere. / E il bambino nato la domenica / è allegro e spensierato». Per cui Morticia chiamando sua figlia Mercoledì ha segnato il suo destino di sventure e disgrazie, che per la famiglia Addams è un augurio più che roseo.

I parallelismi con la Famiglia Addams originale

Nella serie possiamo trovare diversi riferimenti all’originale Famiglia Addams. Per esempio l’avversione di Mercoledì nei confronti dei padri pellegrini: in Mercoledì finisce in una rissa per questo, mentre nel sequel della Famiglia Addams dà addirittura fuoco a un allestimento per il giorno del Ringraziamento, pronunciando un animato discorso sulla crudeltà dei padri fondatori. I parallelismi tra la Mercoledì di Jenna Ortega e quella di Christina Ricci non finiscono qui: a iniziare dall’acconciatura, anche se modernizzata, alle abilità, come il tiro con l’arco, le due versioni della sadica bambina si somigliano molto.

Altre cit. alla Famiglia Addams possiamo trovarle nell’iconico schiocco delle dita, il cui richiamo troviamo nella sigla, e nella prima apparizione di Pugsley: nella serie recente chiuso dentro un armadietto e legato con filo rosso e mela in bocca, nel film originale visto nella stessa posizione catturato da Mercoledì stessa. Inoltre nel seminterrato del Nightshades, un luogo di ritrovo segreto, possiamo vedere il cugino Itt dipinto nel quadro appeso alla parete, mentre zia Ophelia e Nonna Addams vengono nominate di sfuggita.

Le citazioni a Edgar Allan Poe

Uno dei primi scrittori dell’orrore, Edgar Allan Poe, nella serie è un alunno immaginario della Nevermore Academy. Possiamo cogliere i riferimenti alle sue opere già nel nome stesso della scuola, che troviamo nel racconto “Il corvo”, dove l’animale pronuncia “nevermore” senza interruzioni portando alla pazzia un uomo, ma non solo. Tra i vari corvi presenti nella scuola e la più esplicita Coppa Poe, lo spirito dello scrittore aleggia sulla serie dalla prima all’ultima puntata.

Persino i nomi delle barche utilizzate durante la competizione prendono spunto dai racconti di Poe: quella di Enid e Mercoledì si chiama Il gatto nero, quella di Bianca L'insetto d'oro, quella di Xavier si chiama letteralmente L'Amontillado, in riferimento a Il barile di Amontillado, e l’ultima si chiama Il pozzo e il pendolo.

Costumi e scenografia: niente è lasciato al caso

Tutto nella serie, dai costumi alle scenografie, è studiato per uno scopo. Per esempio, Mercoledì è l’unico personaggio a vestire bianco e nero: tutti gli altri, anche le comparse, sono colorate, e questo rende la ragazzina ancor più macabra e in technicolor. In generale il look di Mercoledì si ispira a Hitchcock e ai disegni originali di Charles Addams.

Gli outfit degli altri personaggi invece rispecchiano il proprio gruppo di appartenenza: i lupi mannari hanno dettagli di pelliccia o animalier, i gorgoni vestono baggy e comodi, e così via. La cittadina di Jericho è stata interamente costruita in Romania, con l’aiuto di architetti del posto che hanno preso spunto dai disegni originali rendendoli in stile gotico del New England con richiami all’architettura di Bucarest.