Chi ha letto Un'estate dopo l'altra di Carley Fortune probabilmente è rimasto sorpreso dal finale di Every Year After. L'adattamento di Prime Video, infatti, si prende una libertà importante proprio negli ultimi minuti della stagione, modificando completamente il destino di Percy e Sam rispetto a quello raccontato nel romanzo.
Una scelta che potrebbe aver fatto discutere i lettori più affezionati ma che, guardando ai piani futuri della serie, dovrebbe avere una logica ben precisa.
Nel libro il finale di Percy e Sam è già a lieto fine
L'epilogo del romanzo è ambientato un anno dopo gli eventi principali della storia, proprio come accade nella serie. Le somiglianze, però, finiscono qui.
Nelle pagine di Carley Fortune, Percy e Sam non trascorrono quell'anno separati senza sentirsi. Al contrario, vivono insieme a Toronto e la loro relazione è più solida che mai. I due tornano persino a Barry's Bay insieme a Charlie per commemorare Sue, in uno dei momenti più emozionanti del libro, dato che è proprio in quell'occasione, vicino al lago, che Percy realizza un anello intrecciando dei fili da ricamo e chiede a Sam di sposarla.
Un finale romantico, definitivo e perfettamente coerente con l'idea originale del romanzo, nato come una storia autoconclusiva.
La serie tv Prime Video, invece, lascia tutto in sospeso
AGGIUNGI COSMOPOLITAN ALLE TUE RICERCHE SU GOOGLE
Nell'adattamento televisivo, invece, le cose vanno diversamente.
Quando ritroviamo Percy e Sam nel finale, è passato un anno dagli eventi principali e i due non si sono più parlati. Il loro incontro avviene durante la riapertura del Tavern e si conclude con uno scambio di sguardi che lascia intendere una possibile riconciliazione.
Ma niente viene confermato. Non sappiamo se Sam abbia davvero perdonato Percy. Non sappiamo se siano pronti a tornare insieme e soprattutto non sappiamo quale sarà il futuro della loro relazione. La serie sceglie deliberatamente di lasciare aperta la porta a nuovi sviluppi invece di offrire una conclusione definitiva come quella del libro.
Tutto ruota già attorno a Charlie
C'è poi un altro dettaglio che rende evidente il motivo di questa scelta.
Negli ultimi minuti della stagione il focus si sposta progressivamente da Percy e Sam a Charlie. La sua storyline, la famosa fotografia e il suo rapporto irrisolto con Barry's Bay diventano gli elementi centrali del finale. Un segnale piuttosto chiaro del fatto che Prime Video stia già guardando oltre la storia principale della prima stagione.
Nei romanzi, infatti, il personaggio di Charlie è il protagonista di One Golden Summer, il sequel diretto pubblicato da Carley Fortune. Molti degli indizi disseminati negli episodi conclusivi della prima stagione sembrano suggerire che la piattaforma abbia già iniziato a costruire il terreno per un eventuale secondo capitolo.
Perché questo cambiamento ha senso (ed è perfetto per un media live action)
Se Un'estate dopo l'altra era stato concepito come un romanzo standalone, la serie ha ambizioni diverse.
Un finale con una proposta di matrimonio e una coppia già felicemente sistemata avrebbe chiuso quasi del tutto la porta a ulteriori sviluppi per Percy e Sam. Lasciare invece la loro storia in sospeso permette agli sceneggiatori di continuare a esplorarla anche nelle stagioni successive, senza farli per forza lasciare di nuovo e senza togliere spazio alla trama di Charlie.
In altre parole, Prime Video ha scelto di trasformare quello che nel libro era un punto d'arrivo in un nuovo punto di partenza. La vera domanda adesso è un'altra: se Every Year After verrà rinnovata, vedremo finalmente Percy e Sam ottenere il lieto fine che nel romanzo avevano già conquistato? Oppure la serie continuerà a riscrivere la loro storia?
