Las adaptaciones literarias a la pantalla están a la orden del día. Cada vez son más las series y películas que nacen a partir de novelas, lo que provoca que, incluso, años después de su publicación, vivan una segunda vida gracias al éxito que de esta otra versión. Algunos de los ejemplos más recientes son ‘La asistenta’ u ‘Off Campus’, pero no son los únicos. De hecho, ahora mismo hay una producción de Movistar Plus+ que se ha convertido en la más comentada del momento y esto ha provocado que miles de espectadores hayan corrido a las librerías para hacerse con un ejemplar de la historia original de la que parte su trama.

No les culpamos porque las que hemos leído esta novela española, publicada en 2020, celebramos la llegada de su adaptación en formato de serie y esperábamos de esta reírnos tanto como lo hicimos con sus poco más de 250 páginas. Así ha sido, y tampoco nos ha sorprendido que la versión de bolsillo de esta historia sea uno de los títulos más vendidos de La Casa del Libro esta semana. Seguro que muchos lectores han querido comparar ambas versiones y descubrir por sí mismos qué tenía aquella historia para convertirse en un fenómeno audiovisual.

La novela española que recupera su éxito tras su adaptación televisiva

se tiene que morir mucha gente
Cortesía de Movistar Plus+

La novela española que ha recuperado su éxito tras su adaptación televisiva es ‘Se tiene que morir mucha gente’, de Victoria Martín. Cuando salió a la venta hace ya seis años, llamó la atención de la comunidad lectora, primero por su autora, la guionista, cómica y presentadora conocida como Living Postureo. Después, por su humor ácido, sin filtros y que representa una mirada generacional tan divertida como incómoda.

La historia que escribe en sus páginas sigue a Bárbara, una guionista con problemas de ansiedad y depresión que no termina de encontrar su sitio. También a Maca, una actriz frustrada, y a Elena, la tercera amiga de la infancia que decide dejar su matrimonio a sólo unas semanas de dar a luz. Cuando se reencuentran y tienen que soportarse las unas a las otras (en el amplio sentido de la expresión), nos introducirán en una historia muy divertida, conmovedora, contradictoria y real.

ed. Debolsillo ‘Se tiene que morir mucha gente’

‘Se tiene que morir mucha gente’

ed. Debolsillo ‘Se tiene que morir mucha gente’

Y es que uno de los grandes atractivos del libro, y motivo por el que ahora ha vuelto a posicionarse entre los más vendidos de las librerías, es la capacidad que Victoria Martín tiene para combinar humor y vulnerabilidad. Los personajes de Bárbara, Maca y Elena son demasiado imperfectos y caóticos, aunque profundamente humanos, algo que provoca una conexión instantánea.

Además, muchos son los que han descubierto la novela española de ‘Se tiene que morir mucha gente’ a través de la serie y que, tras enamorarse de la traman, han querido ampliar la historia y conocer más profundamente los matices de las protagonistas, algo que sólo suele conseguirse mediante las páginas. Así que si todavía no la tienes entre tus manos, estás tardando.

Headshot of Nerea Panicello

Nerea Panicello es experta en música, series y redes sociales. No hay canción pop que no haya pasado por los auriculares que siempre lleva puestos, entrega de premios Grammy o MTV VMA’s que no haya cubierto en directo o festival al que se haya quedado con ganas de ir. Tampoco ficción (serie o película) de Netflix o HBO Max de la que no se obsesione con el reparto y busque todas las teorías de los fans. Ni reel de Instagram o vídeo de TikTok viral que no haya recibido su ‘iike’. Su carpeta de guardados en IG está repleta de ideas para crear contenido.

Su momento favorito de la jornada laboral es cuando se sienta frente al artista o intérprete de turno para someterle a sus preguntas o a unos de los retos en vídeo de COSMOPOLITAN. Ha entrevistado a cantantes como Lola Índigo, Rauw Alejandro, Camilo o la banda Morat. También a actrices como Claudia Jessie (‘Bridgerton’), Kristen Stewart o Maisie Williams. Aunque siempre recordará sus cinco minutos de gloria con los Jonas Brothers.

Nerea se graduó en Periodismo por la Universidad Rey Juan Carlos en 2018. Antes de colocarse el birrete, realizó prácticas durante 2017 en la Revista de Ana Rosa Quintana. Lleva formando parte de Cosmopolitan desde 2018. Actualmente está terminando un Máster de Periodismo Digital y Nuevos Perfiles en la Universidad Rey Juan Carlos. En sus ratos libre, recibe clases de lengua musical y batería para seguir mostrando lo que no se ve las canciones.

Acumula seis años de experiencia, en los que ha elaborado temas para sus versiones ’print’, diariamente en digital y ejercido de Community Manager en cuantiosas ocasiones.