Per noi di Cosmpolitan non esiste selezione all’ingresso. Anzi, ogni volta che abbiamo l’occasione di intervistare le black women che più ci ispirano per farci raccontare i loro prodotti beauty preferiti, i trattamenti di cui non possono fare a meno e tutti i loro segreti di bellezza, vogliamo sapere davvero tutto. Da qui, un racconto senza filtri in cui le protagoniste condividono tutto – ma proprio tutto – della loro beauty routine.



Questa settimana abbiamo incontrato Mercedes Benson, DJ e content creator tra le più richieste del momento, per parlare di capelli, make-up e skincare.

Iscriviti al canale Whatsapp di Cosmopolitan Italia

Che cosa significa per te Black Beauty?

«Essere pienamente se stesse, senza chiedere scusa a nessuno, dentro e fuori. È la capacità di trasformarci continuamente attraverso il nostro stile: il make-up, i capelli, un giorno con le trecce, quello dopo con una silk presso con un afro naturale. La Black Beauty racchiude la nostra eredità culturale, la creatività e anche la nostra vulnerabilità».

Qual è il trattamento beauty a cui non rinunceresti mai?

«Senza dubbio una buona pulizia del viso con vapore ed estrazione delle impurità. In questo periodo il mio preferito è l’Ultimate Glow Facial di Sunday Riley da Liberty London. Davvero impeccabile».

Come ti prendi cura, invece, dei tuoi capelli?

«I miei capelli ne hanno passate tante. Lavorando come DJ e partecipando a eventi uno dopo l’altro, sono sottoposti continuamente a styling diversi, calore e, a volte, mi dimentico persino di idratarli come dovrei. La beauty creator Mikai McDermott mi ha consigliato la linea Redken Extreme ed è stata una vera svolta. Anche le Cécred Restoring Hair & Edge Drops sono eccezionali per rinforzare i baby hair e la zona dell’attaccatura».

REDKEN Redken | KIT Extreme Shampoo 300 ml + Balsamo 300 ml + One United 150 ml | Routine Fortificante per Capelli Danneggiati

Redken | KIT Extreme Shampoo 300 ml + Balsamo 300 ml + One United 150 ml | Routine Fortificante per Capelli Danneggiati

REDKEN Redken | KIT Extreme Shampoo 300 ml + Balsamo 300 ml + One United 150 ml | Routine Fortificante per Capelli Danneggiati

Chi è il tuo parrucchiere di fiducia?

«Per il lavaggio e lo styling delle parrucche mi affido sempre a Kanni’s Undiscovered Beauty. Quando invece mi viene voglia di cambiare look all’ultimo minuto, scelgo Ama’s Hair Salon, che riesce quasi sempre a trovare posto anche per le prenotazioni dell’ultimo secondo».

Hai mai avuto una brutta esperienza dal parrucchiere?

«Eccome. Una volta sono uscita dal salone in lacrime perché la parte dei miei capelli lasciata fuori dalla parrucca era completamente bruciata dal calore e si spezzava. Da quell’esperienza ho imparato due cose: fidarsi sempre del proprio istinto quando un hairstylist non ci convince fino in fondo e conoscere bene i propri capelli, così da non permettere più a nessuno di rovinarli».


C’è un prodotto di skincare di cui non puoi fare a meno?

«La protezione solare. Che tu abbia la pelle nera oppure no, l’SPF è indispensabile. In questo momento adoro Centella Hyalu-Cica Water-Fit Sun Serum SPF50+».

SKIN1004 Skin1004 Madagascar Centella Hyalu-cica Water-fit Siero Solare Spf50 50ml

Skin1004 Madagascar Centella Hyalu-cica Water-fit Siero Solare Spf50 50ml

SKIN1004 Skin1004 Madagascar Centella Hyalu-cica Water-fit Siero Solare Spf50 50ml

Ora in sconto del 15%

E qual è il trattamento corpo che ami di più?

«Un buon hammam oppure uno scrub corpo completo in uno dei centri della zona di Edgware Road, a Londra. C’è qualcosa di profondamente rilassante nell’eliminare le cellule morte e ritrovarsi con la pelle morbida e levigata».

L’acquisto beauty più costoso che hai fatto?

«Il mio Dyson Airwrap. Al momento del pagamento è stato un colpo al cuore, ma ogni euro speso viene ripagato ogni volta che voglio realizzare una silk press a casa in poco tempo».

La tua ossessione beauty più economica?

«Il sapone nero africano. Costa pochissimo e si trova facilmente nei negozi specializzati in prodotti per capelli afro: la mia pelle lo adora».

Nella tua trousse non può mai mancare...

«Un Gloss Bomb di Fenty Beauty. Anche quando non indosso altro make-up, basta lui per farmi sentire subito più in ordine. E poi dona alle labbra un effetto rimpolpante che adoro».

FENTY BEAUTY Fenty Beauty Gloss Bomb Stix Purpurina ICY AMETHY$T

Fenty Beauty Gloss Bomb Stix Purpurina ICY AMETHY$T

FENTY BEAUTY Fenty Beauty Gloss Bomb Stix Purpurina ICY AMETHY$T

DaCosmopolitan UK
Traduzione e adattamento a cura di Paola Maria Farina
Lettermark
Keeks Reid
Direttore di bellezza
Keeks Reid è il Beauty Director di Cosmopolitan UK. Sebbene ami tutto ciò che è bello, Keeks è una fanatica dei capelli in tutto e per tutto. Ha iniziato la sua carriera nel giornalismo di bellezza nel 2013 come assistente editoriale per le riviste Blackhair and Hair e poi è diventata Acting Editor della rivista Blackhair a 23 anni. Ha trascorso gran parte della sua carriera lavorando nei media specializzati nel settore dell'acconciatura presso Hairdressers Journal, Salon International e British Hairdressing Awards. Ecco perché collabora regolarmente al franchise Curl Up di Cosmo. Ora, oltre al suo lavoro su Cosmo, presenta, crea contenuti sui social media e collabora con una serie di aziende di bellezza; da riviste e siti Web a marchi di bellezza e saloni.