Skip

【2026馬年吉祥話懶人包】50句馬年祝賀詞,馬年諧音梗、春聯對句、英文祝福總整理,拜年說這幾句超應景!

過年吉祥話這樣說就對了!

By , Lisa Wang
group of friends celebrating the end of the year. welcome 2026
LeoPatrizi//Getty Images

2026馬年即將到來,在新年拜年時總是詞窮?那你一定要好好收藏這份 「馬年吉祥話懶人包」。超順口的馬年諧音、充滿意境的春聯對句,就算是有國際朋友來都不怕!讓你自信開口大方祝福~ 從初一到十五,LINE群組拜年、親戚間寒暄,還是社群發文求好運,只要跟著這50句話,絕對讓你都能維持高水準祝福產能,走到哪都被誇「很會講耶」!趁過年之前,快一起來跟練吧!

【2026馬年吉祥話:創意諧音梗】

candy box with variety of chinese new year snacks and chinese new year decorations
Kilito Chan//Getty Images
  • 今年不內耗,我只認馬尼
  • 馬上加薪
  • 給我馬尼
  • 神馬都好
  • Horse花生
  • 好運龍馬來
  • 祝馬麻馬將都胡牌
  • 存款雙倍,馬力旺旺
  • 好馬吉一生一起走,暴富也別丟下我
  • 今年目標:變美、變瘦、小人走開、錢錢加馬

【2026馬年吉祥話:馬年春聯對句】

between the two people together to write spring festival couplets
ViewStock//Getty Images
  • 大地迎春柳伴梅香招蝶舞,高天降雨掀黃土應馬行
  • 大地生香吐艷,神州躍馬爭春
  • 馬蹄得得報春,雪瑞年豐福滿
  • 駿馬奔騰迎新歲,吉星高照報平安
  • 飛雪片片凝瑞,馬蹄聲聲報春
  • 春風得意馬蹄疾,好景常在人長壽
  • 春到紅鬃馬上,喜臨綠柳門前
  • 策馬揚鞭迎福到,金馬騰躍喜臨門
  • 三春芳訊傳鶯口,萬里東風逐馬蹄
  • 金馬迎春財源廣,玉馬騰祥福滿門
廣告 - 內文未完請往下捲動

【2026馬年吉祥話:成語祝福】

happy little girl holding a sugar coated berry red envelopes
ViewStock//Getty Images
  • 馬馳吉運
  • 龍馬呈祥
  • 駿步安康
  • 馬歲納福
  • 瑞馬盈門
  • 馬耀新歲
  • 瑞氣騰馳
  • 馬運昌隆
  • 馬到金來
  • 馬到情成

【2026馬年吉祥話:簡單的萬用賀詞】

vibrant colours of lanterns, decorations and ornaments for chinese new year in celebration of luck, healthiness, happiness, reunion and prosperities
d3sign//Getty Images
  • 福馬奔騰來報喜
  • 金馬開運旺整年
  • 祥馬送福步步高
  • 馬到成功好運到
  • 瑞馬迎春賀新歲
  • 如意馬蹄敲好福
  • 龍後馬到更順利
  • 喜氣駿馬帶著跑
  • 駿馬迎財福滿門
  • 平安駿馬踏來年
廣告 - 內文未完請往下捲動

【2026馬年吉祥話:馬年英文吉祥話】

traditional dragon decorations and ornaments
d3sign//Getty Images
  • "May your Year of the Horse gallop forward with strength, speed, and unshakable confidence."

願您的馬年如駿馬奔馳,充滿力量、速度與自信。

  • "Wishing you a Year of the Horse where every step leads to bold breakthroughs and bright horizons."

祝您在馬年的每一步都邁向突破與光明的前景。

  • "May the Horse year carry you toward success with unstoppable momentum and grace."

願馬年以不可阻擋的氣勢與優雅,帶您奔向成功。

  • "In the Year of the Horse, may courage be your guide and good fortune your companion."

願馬年勇氣引領您前行,幸運一路相伴。

  • "May your dreams run free and far in the energetic Year of the Horse."

願您的夢想在充滿活力的馬年自由奔馳、無遠弗屆。

  • "Wishing you a Horse year filled with swift progress, clear direction, and joyful victories."

祝您馬年步步精進、方向明確、處處得勝。

  • "May the spirit of the Horse bring you vitality, ambition, and fearless new beginnings."

願馬年的精神為您帶來活力、企圖心與無畏的新開始。

  • "May your journey in the Year of the Horse be steady, spirited, and blessed with abundance."

願您在馬年的旅程穩健、有活力,並充滿豐盛祝福。

  • "Wishing you a gallant Horse year where challenges turn into triumphs and efforts into rewards."

祝您在英氣勃勃的馬年裡,把挑戰化為勝利、努力收成回報。

  • "May fortune ride with you through the Year of the Horse, bringing clarity, opportunity, and joy."

願幸運在馬年與您同行,為您帶來清晰、機會與喜悅。

Watch Next 
廣告 - 內文未完請往下捲動