Reverse french manicure, unghie cromate, effetto cat eye, nail art, unghie finte impossibili, smalti metallizzati. Se pensavi di aver visto tutto in fatto di manicure, ti sbagliavi: c'è un nuovo modo di decorare le mani, con una tendenza che sta facendo scalpore nei saloni e che molto presto vedremo ovunque in spiaggia quest'estate. Il suo nome? Unghie jelly!



Sì, prendono il nome dalla parola "gelatina", sono belle e invitanti proprio come suggerisce il nome. Stiamo parlando di unghie dipinte con smalti e finish traslucidi in colori vivaci e allegri che evocano la consistenza morbida, semitrasparente e succosa di questo alimento speciale e inconfondibile. Il risultato? Una manicure davvero originale e, soprattutto, giovanile: spensierata e divertente, è ideale per ringiovanire le mani e per questo periodo dell'anno.

Il successo delle "jelly nails", probabilmente la tendenza unghie più potente di quest'estate, nasce dalla nostalgia per gli Anni ’90, quando gli accessori luccicanti e traslucidi dominavano la scena della moda, e dall'attuale passione per il minimalismo: «La tendenza è un minimalismo sofisticato; vogliamo che l'unghia sembri nuda ma perfetta, con una lucentezza succosa e una struttura definita», spiega Estefanía Maccanin, esperta di manicure di MIA Cosmetics Paris. Ed è proprio questo che l'effetto jelly permette di ottenere... a differenza di altri, lascia intravedere leggermente l'unghia naturale, creando un look che aggiunge luminosità, colore e brillantezza. Fantastico!

Aggiungi Cosmopolitan alle tue fonti su Google

Come fare le unghie jelly a casa?

La cosa migliore? Per ottenere questo finish tanto speciale, non devi per forza andare in un salone per manicure: è così di moda che molti brand beauty hanno lanciato sul mercato i propri smalti con finish traslucido, che permettono di ottenere questo look semitrasparente. Alcuni dei nostri preferiti? Eccoli.

Essie Smalto Glass Nails

Smalto Glass Nails

Essie Smalto Glass Nails

Credit: courtesy photo

Questo smalto Essie modulabile ti permette di controllare l'intensità del colore, per ottenere da una delicata trasparenza a una tonalità intensa e vibrante.

Manucurist Green - Trousse smalti Jelly

Green - Trousse smalti Jelly

Manucurist Green - Trousse smalti Jelly

Credit: courtesy photo

Questi smalto Manucurist offrono un finish traslucido che lascia intravedere l'unghia, donando lucentezza e luminosità, a differenza degli smalti classici più coprenti. Il loro effetto sciroppo ultra-glossy si ottiene con 1-3 passate, per un risultato che varia da traslucido a semiopaco.

Essence Smalto Glossy Jelly

Smalto Glossy Jelly

Essence Smalto Glossy Jelly

Credit: courtesy photo

Questo smalto Essence non solo offre una finish lucida e semitrasparente, ma anche un'esperienza sensoriale unica: una volta asciutto, emana un delizioso profumo fruttato che ti conquisterà.

DaCosmopolitan ES
Traduzione e adattamento a cura di Irene Anna Gasparello
Headshot of Cristina Cañedo
Cristina è una scrittrice di bellezza e lifestyle presso Cosmopolitan. Con più di cinque anni di esperienza nelle riviste digitali, ama scrivere sia di tendenze del trucco, acconciature, prodotti per la cura della pelle e «look» delle celebrità, sia di cultura e «stile di vita», nel senso più ampio del termine: la vedrai firmare articoli su libri o musica, ma anche su giochi, frasi per ogni tipo di occasione o persino sogni, un argomento che ha catturato molto il suo interesse per molto tempo. Cristina si è laureata in giornalismo e comunicazione audiovisiva presso l'Università Carlos III nel 2017 e da allora non ha smesso di scrivere di tutto ciò che le appassiona. Prima di approdare a Cosmopolitan, ha svolto uno stage in diversi media locali e ha lavorato nelle redazioni di Enfeminine, Mia e Marie Claire, dove ha anche pubblicato articoli e reportage su moda, bellezza e cultura. Attualmente combina il suo lavoro di scrittrice «freelance» con un'altra delle sue grandi passioni, la fotografia musicale. Se non stai scrivendo davanti al computer o stai cercando ispirazione per le tue canzoni, puoi sicuramente trovare la fotocamera che hai in mano, in prima fila a qualsiasi concerto a Madrid.