地處亞熱帶的台灣,在海拔3 千多公尺的雪山山脈上有著百萬年前冰河所遺留的痕跡,造就世上極其珍貴的亞熱帶冰河地貌和高山植物面貌,有如童話故事般的夢幻美景,吸引了無數想一睹其風采的人們前來朝聖。
早在1934年,日本博物學家鹿野忠雄就已發表雪山山脈的35處冰斗遺跡,向世界揭示了台灣極其珍貴的亞熱帶冰河地貌。
「冰斗」也常稱作「圈谷」,形狀就像是挖出來的碗,常見於擁有五千公尺以上高峰的山脈與高緯度地區,如非洲的吉力馬札羅山、亞洲喜馬拉雅山脈、歐洲冰島、大洋洲的紐西蘭等處。因此雪山山脈能擁有如此多冰斗遺跡,著實是亞熱帶地區一大地形奇景。
探祕1:台灣最高湖泊 翠池
你可能未曾想過,每天有接近150班高鐵列車急駛過的大安溪,是發源自台灣第二高峰,海拔3,886公尺的雪山西側,一個深藏古老森林之中的美麗小湖。
位於雪山7號冰斗之中,它就是台灣海拔最高的湖泊,海拔3,520公尺的翠池。它雖然不大,長寬皆不足30公尺,面積僅不到180坪,但卻是台灣唯一終年有水的冰斗湖,是冰河留給台灣最特別的寶藏。環繞湖畔的是全台灣最高大的玉山圓柏喬木純林,樹齡多逾千年,令其顯得舉世無雙。
>>延雪山山腳下的原住民生命之河,從苗栗大安溪流域部落,發現編織與生活風貌
在鹿野忠雄的調查之前,翠池只存在以雪山為獵場的泰雅族獵人記憶中,賽考利克泰雅語稱之「Bsilung Srgal」,「Bsilung」是指湖泊,「Srgal」是「經常掉碎石的地方」,貼切描述從雪山主峰一路崩落到翠池畔的嶙峋亂石地貌。
探祕2:用心打造的童話小屋
「從前從前,在神祕的森林裡,坐落著一幢遺世獨立的小屋……」兒時聆聽的歐洲童話故事,總是會出現如此令人熟悉的場景。而在台灣的群山之中,也有著許多彷彿童話般的小屋存在,目前全台灣共有50座使用中的山屋,其中位於翠池畔的「翠池山屋」一致被山友們認為「最可愛」山屋而別具一格。
由於翠池所在氣候寒冷,路程對新手而言也不輕鬆,從大水池登山口起登,要先爬升近2千公尺登上雪山主峰後,再小心通過壯觀的雪山碎石坡才能抵達翠池;回程又得面對同樣的爬升,讓到訪的隊伍難以輕易撤退,安全設施的需求便逐漸浮上檯面。
於是,到了1980年代初,翠池畔便建立了當時由全國體協、觀光局與各登山協會攜手打造的第一代通用型避難山屋。然而,這座由C型輕量型鋼構築、鍍鋅浪板鐵皮為屋頂,約可容納25人的小屋,因過於簡陋無法抵禦高山極端天候以及人為損壞,沒多久就已面目全非。
如今所見的翠池山屋於2002年竣工,興建時為了將對玉山圓柏林的干擾降至最低,刻意選擇了很小的建築量體進行施工,足見其對環境的珍惜。其形式也和絕大多數山屋不一樣,採用一般房舍造型,內部單層無隔間,容量袖珍僅有12席床位,更是唯一擁有石板牆圍籬庭院的山屋,很是特別,這也讓翠池山屋完美融入了挺拔的千年圓柏林之中,與屋前不遠處的翠池構成台灣唯一的高山湖畔森林小屋,令無數山友為這「最可愛鐵皮屋」傾心。
探祕3:回憶裡的台灣最高守護神
翠池不只是台灣「最高」湖泊、擁有台灣「最高大」玉山圓柏純林,還曾有一個台灣之最。1985年救國團東勢青年登山會有山友在雪山失蹤,當時救難隊來到翠池,許願若平安尋得失蹤者,會在此安奉土地公還願。沒想到幾日後就在當時的翠池山屋附近順利找到人,於是救難隊也信守承諾,後來便將土地公連神龕一起請到翠池旁一株大圓柏下安奉,蔚為山中佳話。
這尊土地公就這樣以「台灣最高神明」的身分,靜靜地在翠池畔庇佑往來過客逾30年的光陰,成為各路山友拜訪翠池必定虔誠參拜的守護神,更是跨世代山友最津津樂道的「全台最高土地公廟」。
然而此景如今已成追憶,2021年,台灣全面進入第三級新冠肺炎疫情警戒近三個月時,雪霸國家公園也把握機會整頓園區,由於翠池土地公屬國家公園成立前之私有設施,且曾接獲山友檢舉有人焚燒金紙嚴重危害玉山圓柏神木林安危,於是便藉由這次機會將土地公請下山,安奉在八仙山國家森林遊樂區內的廟宇中。當年解封時,這可是登山圈的大新聞。
雖然「最高土地公」傳奇落幕,但也相信無論翠池土地公在哪裡,祂都會如昔地守護著翠池這一方,世間僅有的童話祕境,以及來往於此鍾愛此地的人們。
景點資訊
雪霸國家公園
翠池位於雪霸國家公園內生態保護區,需要申請入園證。
臺灣登山申請一站式服務網
翠池山屋亦需事先申請住宿, 依入園證之核准床位號碼入住使用。
雪霸宿營地查詢
想閱讀更多TLife文章 由此去
【延伸閱讀】
♥加入柯夢波丹LINE@ 所有慾望一次滿足立即加好友
【2025解憂景點推薦】TOP8夢幻景點!踏青秘境& 迷你版日本絕美花海太舒壓!



















