Ci risiamo, un nuovo triangolo sentimentale con protagonisti due fratelli e la loro amica d'infanzia ha debuttato su Prime Video, piattaforma che, negli ultimi anni, è diventata il rifugio perfetto di titoli fioriti e poi esplosi sui social, in particolare sul BookTok. Questa volta è toccato a Dímelo bajito/Telling me Softly, rispettivamente il titolo spagnolo e inglese di Dimmelo Sottovoce, opera dell'autrice spagnola Mercedes Ron, già mente letteraria di un altro grande successo young adult della piattaforma, ovvero la saga Culpables (È colpa tua? è il primo film della trilogia) con Nicole Wallace e Gabriel Guevera. Il film ispirato al suo romanzo - anche questa volta si tratta di una trilogia (oltre a Telling me Softly ci sono anche Tell Me in Secret e Tell Me with Kisses) - è arrivato in streaming il 12 dicembre ed è già un'ossessione della GenZ, complice un cast che vanta star spagnole molto amate dal pubblico, ovvero Alicia Falcò, Fernando Lindez (Élite) e Diego Vidales (Nudes) e una trama che non ha nulla da invidiare a quella de L'estate nei tuoi occhi.

Kami, Thiago e Taylor di Dimmelo Sottovoce: la nuova triade (hot) della serialità

Dimmelo Sottovoce è, in buona sostanza, tutto quello che un fan dei triangoli televisivi può sognare, per altro condito da una buona dose di steamy scenes, di cui invece la serie ispirata ai romanzi di Jenny Han non è particolarmente equipaggiata (per vedere un momento di vera passione tra Belly e Conrad, d'altronde, abbiamo dovuto aspettare ben tre stagioni e 30 episodi). I protagonisti di questo film sono Kami (Falcò), cheerleader popolare ma inquieta, che frequenta una scuola per ricchi in una non meglio precisata cittadina posh spagnola (e i richiami a Élite, ovviamente, non sono casuali). Il ritorno dei suoi due amici d'infanzia Thiago e Taylor, i temibili fratelli Di Falco, rimette tutto in discussione: il primo è il nuovo vice-coach della squadra di basket della scuola, il secondo il campione di punta del team. Con entrambi, Kami ha un conto in sospeso risalente alla loro infanzia, quando erano inseparabili. Ed entrambi i fratelli, ovviamente, desiderano la loro amica da sempre e sembrano pronti a tutto pur di consumare.

Kami vuole bene a entrambi, ma soprattutto è attratta sia da Thiago che da Taylor. Per motivi diversi, perché il primo è più oscuro, arrabbiato, deciso a escluderla per sempre dalla sua vita, ma anche iper-protettivo, sanguigno, passionale. Mentre il secondo è più propenso non solo a perdonarla, ma anche a difenderla da tutti e tutto (fratello compreso), come un eroe senza paura. La protagonista, che apparentemente è una ragazza perfetta e senza sbavature, con un fidanzato che appartiene alla sua cerchia sociale e un profilo Instagram seguito da centinaia di migliaia di followers, in realtà non è così innocente: il primo film della saga la vede costantemente divisa tra i due fratelli, in bilico tra il desiderio che prova per entrambi, per i sentimenti di cui non riesce a disfarsi. A differenza de L'estate nei tuoi occhi, Dimmelo Sottovoce osa con coraggio sul fronte delle scene, sostituendo i dialoghi a tema sesso e amore (spesso fiabeschi) del primo con quelli, ben più diretti e onesti, del secondo.

La polarizzazione narrativa dei fratelli: dopo Jeremiah e Conrad, è tempo di Thiago e Taylor

E dunque ci risiamo, come Kami abbiamo due nuovi fratelli per cui tifare (e tra cui scegliere): su Tik Tok, dove Dimmelo Sottovoce è già un trend, si sono già aperti gli schieramenti. La sfida è, ovviamente, tra il team Thiago e il team Jeremiah, con una netta propensione dei lettori e degli spettatori per l'older brother, ovvero il primo (un approccio già virale ai tempi della faida tra il preferito Conrad e il bistrattato Jeremiah). I personaggi interpretati da Lindez e Vidales, come da manuale, non potrebbero essere più diversi: il primo è tormentato dal passato, il secondo guarda con fiducia verso il futuro. Se Thiago è diviso tra l'amore che prova per Kami e il risentimento nei suoi confronti, Taylor ne ha abbastanza di segreti e odio. Il titolo del film, però, altro non è che la citazione di una battuta di Thiago, pronunciata in uno dei momenti più attesi e virali del primo film ora in streaming su Prime Video. Questo - almeno per chi non ha letto i romanzi di Mercedes Ron, che - lascia presagire un finale epico per almeno due dei protagonisti della saga.