2026 年待播韓劇，你想好要看哪一部了嗎？Disney+ 將推出IU、邊佑錫主演的《21世紀大君夫人》，以及申敏兒、朱智勛、李鐘碩主演漫改劇《再婚皇后》，以及Netflix 好評不斷地金宣虎、高允貞《這份愛可以翻譯嗎？》！2026 年必看韓劇滿滿， 一起來看看還有哪些必追韓劇。
2026韓劇推薦1.《21世紀大君夫人》IU、邊佑錫
劇情以21世紀君主立憲制下的大韓民國為背景。「成熙珠」（IU 飾）雖然是擁有一切的財閥，卻因身份只是「平民」而心煩。而大韓帝國皇帝的二兒子「李安大君」（邊佑錫 飾），卻因只有王族身份而注定什麼也無法擁有的悲情男子，兩人起初因私利而結盟，卻在計謀交織中逐漸領悟愛的真諦。將於2026上半年播出！
>>IU、邊佑錫韓劇《21世紀大君夫人》，王室次子+平民財閥千金的愛情故事，《宮野蠻王妃》2.0？
2026韓劇推薦2.《再婚皇后》申敏兒、李鐘碩、朱智勛、李世榮
改編自超熱門網漫，講述東大帝國深受百姓愛戴的皇后「娜菲爾」（申敏兒 飾），得知自己的青梅竹馬、皇帝丈夫「索本修」（朱智勛 飾），把他的情婦「菈絲塔」（李世榮 飾）帶入皇宮，並想讓她上位成皇后後，面對羞辱與背叛，娜菲爾堅毅的選擇離婚，與鄰國王子「海因里」（李鍾碩 飾）再婚，開啟一場權力爭奪與情感交織的復仇之路。
>>韓劇《再婚皇后》10個追劇理由！申敏兒、李鍾碩宮廷姐弟戀，朱智勛、李世榮反派魅力炸裂，人氣漫改劇
2026韓劇推薦3. 《愛情可以翻譯嗎？》金宣虎、高允貞
被譽為語言天才的「周浩鎮」（金宣虎 飾），因為同時會說英語、西班牙語、日語等，而成為業界赫赫有名的同聲傳譯專家。當他開始負責經常出國的韓流TOP女演員（高允貞 飾）的翻譯後，卻因彼此截然不同的說話方式，經常誤解對方的意思。兩人從一開始的崩潰到互相理解，逐漸變得靠近，從而上演了一段令人意想不到的羅曼史。
>>金宣虎、高允貞韓劇《愛情可以翻譯嗎？》！天才翻譯＋韓流女星的羅曼史，2025上線Netflix
2026韓劇推薦4.《在你燦爛的季節》李聖經、蔡鍾協
劇情講述因意外而失去聽力和記憶的動畫師「鮮于燦」（蔡鍾協 飾），遇見了如救贖般的首席設計師「宋荷蘭」（李聖經 飾）後，在冬天帶來燦爛並且克服困難的治癒愛情故事。
2026韓劇推薦5.《月刊男友》Jisoo、徐仁國
因現實生活而疲憊不堪的網路漫畫PD「徐美萊」（Jisoo 飾）通過虛擬戀愛模擬實驗訂閱「月租型」男友並體驗戀愛。而「朴京南」（徐仁國 飾）是美萊的同事兼競爭對手，兩人因虛擬世界締結的緣分，意外地延續到現實生活中。這部劇融合了浪漫喜劇元素，並展現出虛擬世界緣分與現實生活的交織。
2026韓劇推薦6.《給你的夢》黃寅燁、李惠利
這部劇跨越了人生三個階段，講述在青春期曾無所畏懼，卻在二十多歲被現實打擊後在三十歲成為平凡的記者「朱伊在」（李惠利 飾）和勇敢從被父母設計好的人生中走出，並且在三十歲實現夢想成為電影導演的「禹秀彬」（黃寅燁 飾）的浪漫愛情故事。
2026韓劇推薦7. 《魅惑》秀智、金宣虎
改編自Naver超高人氣同名網漫，在1935年的京城，交不起房租的「尹畫家」（金宣虎 飾），某天突然收到一件很特殊的肖像畫委託，是去畫一位充滿謎的巨富「宋貞花」女士（秀智 飾），但隨著時間流逝，尹畫家在酒店漸漸看到各種詭異的景象。接著他更發現，宋貞花好像是吸血鬼，兩人間的緊張氛圍油然而生，然而這時候，他想逃好像也逃不掉了……。
>> 秀智接替韓韶禧演漫改韓劇《魅惑》！金宣虎《苦盡柑來遇見你》後再演「窮畫家」，遭美艷吸血鬼誘惑
2026韓劇推薦8.《今天開始是人類》金惠奫、朴所羅門
《雖然從今天開始是人類》中金惠奫飾演不願意成為人類的九尾狐和極度自戀的世界級足球明星姜時烈（朴所羅門 飾）相遇，兩人擦出的歡喜冤家羅曼史。預計於1月16日播出。
>>韓劇《今天開始是人類》6看點，傲嬌九尾狐金惠奫，與自戀足球明星朴所羅門，上演歡喜冤家奇幻愛情
2026韓劇推薦9.《醜聞》孫藝珍、池昌旭、NANA
背景設定於朝鮮時代，講述上流社會的花花公子「趙元」（池昌旭 飾），與自己年少時暗戀的堂姐「趙氏夫人」（孫藝珍 飾），與守寡9年的寡婦「淑夫人鄭熙妍」（NANA 飾），在社會枷鎖與規範下發展出的歷史愛情故事。
>>Netflix《醜聞》8看點！孫藝珍、池昌旭愛情賭局，翻拍19禁電影，最美臉孔NANA大尺度情慾拉扯
2026韓劇推薦10.《鬼謎東宮》南柱赫、盧允瑞
宮殿中各種鬼魂頻繁出沒，為了消除這些鬼魂，擁有穿梭於鬼界能力的具天（南柱赫 飾）和身懷秘密的宮女生姜（盧允瑞 飾）被王召見，共同揭開籠罩在世子宮中的詛咒故事。
2026韓劇推薦11.《銀河大酒店》李到晛、申詩雅
銀河大酒店是一間只為亡靈提供服務，並連續數十年被死神們評選為「滿意度第一」的酒店，而酒店的社長卻神秘失蹤。隨著社長的失蹤，擁有神秘過去的新任社長「銀河」（李到晛 飾）突然出現，與酒店裡唯一的人類經理「尚順」（申詩雅 飾）相遇，展開一段充滿溫情救贖的故事
2026韓劇推薦12.《殭屍校園2》尹燦榮、朴持厚、趙怡賢、朴所羅門
第二季故事時間設定在第一季事件發生後數年，南溫召（朴持厚 飾）為首爾一所大學的學生，努力從過去的創傷與失去摯友的悲痛中走出。然而，當新的喪屍病毒在首爾再度爆發時，她再次捲入求生之戰，她會怎麼面對？
>>活屍攻進首爾，大學也淪陷？《殭屍校園2》開拍！朴持厚、尹燦榮、趙怡賢、羅門原班人馬回歸！
2026韓劇推薦13.《死守醫生》李宰旭、辛叡恩
劇情講述擔任一年公共保健醫生的整形外科專科醫師「都智義」(李宰旭 飾)被派往人人迴避、被稱為「地獄之島」的偏東島，與突然轉到偏東保健所擔任一年合約職員「陸夏莉」(辛叡恩 飾)，在島上與居民和病患艱難生存，並且在相處中互生情愫的故事。
2026韓劇推薦14.《殺人者的購物中心2》李棟旭、金慧峻
第一季講述了大學生「智安」（金慧峻 飾）如何成功在家中躲避一群技術高超的殺手，新的一季她將與叔叔「鄭近萬」（李棟旭 飾）攜手反擊，主動出擊對抗傭兵組織「巴比倫」。
2026韓劇推薦15.《愛情可以翻譯嗎？》金宣虎、高允貞
被譽為語言天才的「周浩鎮」（金宣虎 飾），因為同時會說英語、西班牙語、日語等，而成為業界赫赫有名的同聲傳譯專家。當他開始負責經常出國的韓流TOP女演員（高允貞 飾）的翻譯後，卻因彼此截然不同的說話方式，經常誤解對方的意思。兩人從一開始的崩潰到互相理解，逐漸變得靠近，從而上演了一段令人意想不到的羅曼史。
>>金宣虎、高允貞韓劇《愛情可以翻譯嗎？》！天才翻譯＋韓流女星的羅曼史，2025上線Netflix
2026韓劇推薦16.《慢慢地，強烈地》宋慧喬、孔劉
劇情設定在1960-80 年代的韓國娛樂圈，講述擁有星夢的人們，全身心投入實現夢想，閃耀光芒的故事，而Netflix宣布，除了主創與兩位主角是神級卡司，其他主演也是夢幻陣容，包括車勝元、李荷妮、雪炫等我們熟悉的演員！
>>孔劉、宋慧喬韓劇《慢慢地強烈地》！神仙卡司車勝元、李荷妮、雪炫，演繹1960年代韓國娛樂圈傳奇
2026韓劇推薦17.《賭金》朴寶英、金聖喆
講述熙珠（朴寶英 飾）在當地機場得到一份夢幻工作，終於得以逃離她從小生長的偏僻小鎮，闖出自己的一片天。起初一切順利，情況卻突然急轉直下，熙珠要載著一車走私黃金，躲避全韓國最危險的罪犯。在高速公路上疾駛的熙珠發現自己又回到那個曾誓言絕不回去的地方。
2026韓劇推薦18.《韓國製造》第二季 玄彬、鄭雨盛
在 2026 年下半年，《韓國製造》第二季也將強勢回歸，兩大男神玄彬與鄭雨盛再度展開對決！第一季中，表面上是權勢滔天的中央情報部科長、其實卻是大毒梟的白冀兌，與鐵面無私的檢察官張健榮展開激烈碰撞，最終意外有人搶佔上風。然而隨著勝者的快速崛起，輸家將甘願接受結果，還是會捲土重來、重返戰場？答案就在今年年底揭曉。
2026韓劇推薦19.《婚姻之後》南宮珉、李雪
今日Disney+也公布全新作品《婚姻之後》（暫譯），這部浪漫驚悚劇講述一名男子為了救回遭綁架的妻子，必須對抗冷血殘暴的罪犯組織。由《我們的電影》南宮珉主演腦外科醫師出身、現任醫院院長的姜泰周；《當惡魔呼喊你的名字時》李雪則飾演其遭綁架的妻子高世允，影集由《狂醫魔徒》導演金楨顯執導，預計於今年稍晚登場。
2026韓劇推薦20.《臥底洪小姐》朴信惠、高庚杓
朴信惠主演的《臥底洪小姐》是一部90年代復古辦公室喜劇，講述了30多歲的證券監督院資本調查局監督官，憑藉著天生的年輕外貌，潛入一家不正規的證卷公司，偽裝成20歲的新員工，展開對可疑資金流動調查
2026韓劇推薦21.《莎拉的真偽人生》申惠善、李浚赫
在這部懸疑推理劇中，金莎拉不惜撒謊也要活出奢華的樣子，雷厲風行的霧炅刑警則緊追她的慾望足跡。《莎拉的真偽人生》描述一個名為「金莎拉」的女子憧憬打造奢華的形象，即使滿口謊言也在所不惜。與此同時，霧炅鍥而不捨地追尋真相，準備拆穿她的假面具。
2026韓劇推薦22.《末排的少年》崔岷植、崔顯旭
懸疑韓劇《末排的少年》，講述脾氣古怪的文學教授兼落魄作家，偶然發現坐在教室最後一排的神秘學生的寫作天賦，這激發了教授對非凡才能的執著，演員卡司集結影帝崔岷植與新生代男星崔顯旭，二人將會激發出怎樣的火花呢？
2026韓劇推薦23.《獵犬》第二季 禹棹煥、李相二、Rain
兩位曾赤手空拳急迫非法高利貸集團的拳擊手強勢回歸，帶來更加驚險刺激、腎上腺素飆升的精彩動作場面。
在《獵犬》第二季中，建宇和宇鎮將目光投向了一個非法的國際拳擊聯盟。禹棹煥回歸飾演拳擊冠軍建宇，而李相二則繼續扮演他忠誠的朋友宇鎮，抱持「一日海軍陸戰隊員，終身海軍陸戰隊員」的意志堅定不移。天王Rain加入演員陣容，飾演冷酷無情的反派白正，他擁有壓倒性的力量，足以輕易擊敗拳擊冠軍。他威脅要將建宇拉入聯盟的黑暗勢力──如今，建宇和宇鎮必須孤注一擲，與這個強大的新敵人展開一場極限挑戰。
2026韓劇推薦24.《今天也售罄了》安孝燮、蔡元彬、金汎
浪漫喜劇《今天也售罄了》講述了身兼數職的農夫，和飽受嚴重失眠困擾的知名節目主持人之間歡喜冤家的愛情故事。看看他們的生活如何以意想不到又爆笑的方式交織在一起。
2026韓劇推薦25.《鐵拳教育》金武烈、李星民、秦基周
這是一部犀利又發人深省的劇集，講述了虛構的教育權利保護局（ERPB）的故事。 ERPB是一個政府特別行動小組，旨在恢復教師在學生桀騁、家長要求苛刻、學校舉步維艱的時代中的權威。
2026韓劇推薦26.《如果願望會殺人》（暫譯）
《如果願望會殺人》講述了一群高中生突然發現自己被一款名為GIRIGO的神秘許願應用詛咒，注定要死去的故事。為了擺脫悲慘的命運，他們必須與時間賽跑，對抗致命的詛咒。
2026韓劇推薦27.《超能路人甲》朴恩斌、車銀優
故事背景設定在末日恐慌籠罩的1999年，講述了一群笨拙的小鎮居民意外獲得超能力，並與威脅和平的惡棍展開鬥爭的故事。
在千禧年即將結束之際，這些笨手笨腳的新「英雄」們，引發的意想不到的混亂必將帶來歡樂。
2026韓劇推薦28.《所有人都在與自己的無價值對抗》具教煥、高允貞
《我的出走日記》編劇朴海英的新作，故事講述一個飽受嫉妒和羨慕折磨的男人，在一個人人似乎都在成功的世界裡，獨自陷入絕望的漩渦，努力尋求內心的平靜。
2026韓劇推薦29.《田鼠》柳俊烈、薛景求
驚悚劇《田鼠》講述了一位隱居的小說家，與高利貸者結成意想不到的聯盟。他們聯手追捕神秘的「田鼠」——他奪走了小說家的一切。該劇改編自Kakao Entertainment的同名網路漫畫《田鼠》，展現了隨著現實與謊言的界線逐漸模糊，兩人展開了一場對隱藏真相的激烈追尋。
2026韓劇推薦30.《我的荒糖戀愛》丁海寅、賀營
《我的荒糖戀愛》是一部甜蜜的愛情喜劇，講述了失憶的檢察官高恩世，突然發現自己與拳擊教練張泰河住在同一屋簷下，而泰河卻自稱是她的男友。
泰河曾是拳擊天才，後來淪為黑幫成員，在執行他以為是自己為幫派做的最後一個任務時，與初戀恩世再次相遇。
恩世在追查一樁足以讓她事業起飛的高風險案件時失去了記憶，起初她對泰河不屑一顧——然而，漸漸地，她發現自己不知不覺地陷入了愛河之中。
2026韓劇推薦31.《戀愛充電中》金英光、蔡秀彬
浪漫喜劇《戀愛充電中》，講述了一個男人的人工心臟電量即將耗盡，而一個女人擁有為他充電的獨特能力。
金英光飾演的白浩朗，是一位三代財閥繼承人，以其嚴苛的管理方式掌管著韓國頂級度假村之一，外表完美無瑕——然而，在他完美的外表下，跳動著一顆人工心臟。在公司內部激烈的權力鬥爭中，他的心臟電池電量也岌岌可危。就在此時，浩朗邂逅了編劇羅寶培（蔡秀彬 飾），居然可以為他的心臟充電！
白浩朗看到了解決困境的希望，並主動向她提出了她無法拒絕的交易。兩人攜手，點燃了一場激情四射的浪漫喜劇，勢必讓觀眾心跳加速。
2026韓劇推薦32.《蜜兼職》李宰旭、高旻示
這部懸疑恐怖奇幻劇集，講述了赫俊偶然發現一家奇怪的職業介紹所，該機構提供「完美」的兼職工作，時薪高達普通工資的50倍——然而，他卻被捲入一個恐怖的地獄般的工作場所，那裡充滿了他從未想像過的恐怖。
2026韓劇推薦33.《Road》孫錫久、永山瑛太
講述了兩位偵探追蹤一系列駭人聽聞的跨境謀殺案的故事，這些案件的特點是屍體扭曲變形，死者留下的遺言神秘莫測。
2026韓劇推薦34.《春日狂熱》安普賢、李主儐
一段熾熱的粉紅色愛情故事，冷若冰霜的老師尹春，將被內心熾熱的男子宣在奎融化冰冷的心。
2026韓劇推薦35.《恩愛的盜賊大人》南志鉉、文相敏
由《好搭檔》南志鉉、《不可能的婚禮》文相敏主演的《恩愛的盜賊大人》，故事以「如果『韓版廖添丁』洪吉童是女人的話...？」為發想，劇情描述一名陰錯陽差被傳頌為天下第一盜賊的女奴婢，意外與追捕她的大君靈魂互換後，展開彼此救贖、最終守護百姓的危險卻偉大之浪漫故事。
2026韓劇推薦36.《偶像瘋子》崔秀英、金宰永
故事主角孟世娜（崔秀英 飾）是專辦刑事案件的王牌律師，白天在法庭上來回奔走，遇到再棘手的案子也能找到突破口、成功翻盤；但一下班回到家，她就立刻切換成「追星模式」，是男團「Gold Boys」的死忠粉絲，最愛本命就是團內門面主唱都來益（金宰永 飾），只要遠遠替他應援，就足以讓她覺得超幸福。
沒想到某天風向急轉——都來益竟捲入兇殺案、成了嫌疑人。當偶像站上風口浪尖，孟世娜也不得不以「辯護律師」的身分與他正面相遇，追星與職業道德瞬間拉扯到極限。
