Toen Ariana Grande op '7 Rings' zong: “Girls with tattoos who like getting in trouble,” meende ze dat blijkbaar echt. Tenminste, dat bewijst haar inmiddels indrukwekkende collectie van meer dan 60 tattoos die ze door de jaren heen heeft verzameld.

De multitalent-ster laat zich al sinds haar eerste tattoo in 2012 tatoeëren als eerbetoon aan haar favoriete films, mensen, huisdieren en zelfs haar eigen muzikale eras. En haar nieuwste toevoegingen zijn daarop geen uitzondering.

De nieuwe tattoos van Ariana Grande

Volgens een Instagram-post van 9 maart van haar vaste tattoo-artiest Mira Mariah hield Ari samen met celebrity hairstylist en podcaster Alyx Liu een soort “art girl tattoo party”. Tijdens die sessie liet ze een paar nieuwe tattoos zetten, waaronder klimplantjes en kleine madeliefjes op haar handen en vingers.

De tekst gaat verder hieronder.

De klimplantjes sluiten mooi aan bij de blaadjes die ze in 2019 al op haar ribbenkast liet zetten, deels over haar 'Always'-tattoo heen — ja, die in het handschrift van toenmalig verloofde Pete Davidson. In een inmiddels verwijderde Instagram-post liet Ariana destijds weten dat het geen cover-up was, maar eerder een “evolutie” van de tattoo.

Person reclining with visible tattoos and hair accessories.
Instagram

Post run-thrus, 3 uur ’s nachts met @girlknewyork :)”, schreef ze toen, volgens People. “Geen cover-up, gewoon evolvin’. En trouwens: onze show gaat morgen in première. Ik hou van jullie en ben zo dankbaar. Zie jullie snel.”

Wat de madeliefjes betreft: Ari liet zelf ook een paar reacties achter onder Mira’s post. Daarin bevestigde ze dat de tattoos een knipoog zijn naar haar 'We Can’t Be Friends'- en 'Brighter Days Ahead'-muziekvideo’s. In beide clips speelt Ariana het personage Peaches, dat deels is geïnspireerd op Kate Winslets personage Clementine uit Eternal Sunshine of the Spotless Mind.

“Ik hou van mijn Peaches-bloemetjes,” schreef Ariana in een van haar reacties — inclusief een kleine shout-out naar haar hond Myron.

Social media comments about flowers and expressions of affection.
@girlknewyork//Instagram

De beruchte Japanse grill-tattoo

De nieuwe tattoo van de Wicked-ster staat trouwens pal naast haar per ongeluk iconische Japanse grill-tattoo op de palm van haar hand. Die liet ze in 2019 zetten om haar nummer 1-hit '7 Rings' te vieren. Fans ontdekten al snel dat er een flinke typo in zat: er stond shichirin, wat in het Japans verwijst naar een kleine houtskoolgrill.

Destijds legde Ariana uit dat er een paar symbolen in de tattoo ontbraken, waardoor de fout ontstond.

“Inderdaad, ik heb ‘つの指’ weggelaten, dat er eigenlijk tussen had moeten staan. Het deed fucking veel pijn en ziet er alsnog strak uit. Ik had echt geen één symbool meer volgehouden lmao,” schreef ze in een inmiddels verwijderde socialmediapost, volgens The Guardian. “Maar deze plek vervelt ook supererg en blijft niet lang zitten, dus als ik ’m genoeg mis, ga ik de volgende keer wel door de hele pijn heen.”

"Wicked: For Good" European Premiere - Arrivals
Samir Hussein//Getty Images

Later liet ze de tattoo nog aanpassen met extra symbolen zodat die wél “7 Rings” moest voorstellen — al leest het technisch gezien nog steeds als een soort wartaal, of iets als “houtskoolgrill-vinger”.

Ari kon er gelukkig zelf om lachen. “Iets beter zo. Thanks aan mijn tutor die me hielp het te fixen. RIP kleine houtskoolgrill. Ik mis je man. Ik vond je eigenlijk best leuk,” schreef ze destijds.

En eerlijk: Ariana heeft de beruchte tattoo nog steeds niet laten coveren. Grote kans dus dat ze zelf ook nog steeds moet lachen om het hele gebeuren.