Come ha fatto Mariah Carey ad imparare così bene la nostra lingua e interpretare in modo eccellente "Nel blu dipinto di blu", una delle canzoni simbolo del nostro Paese cantate nella sua versione originale da Domenico Modugno?
- Oltre Mariah Carey: da Sabrina Carpenter ad Ariana Grande, chi sta sfidando il trono della regina del Natale?
- Il concerto a New York di Mariah Carey poteva andare meglio
- Mariah Carey e Anderson .Paak stanno assieme? Il gossip li vuole come nuova coppia
Contrariamente a quello che potreste pensare, l'artista - una delle più grandi dive della storia del pop mondiale - non ha preso lezioni, tutt'altro: Mariah si è fatta aiutare dagli organizzatori con un trucchetto (se così lo vogliamo chiamare!) già diventato virale online.
Mariah Carey ha cantato con il gobbo alla cerimonia di inaugurazione delle Olimpiadi di Milano Cortina 2026 a San Siro!
Iscriviti al canale Whatsapp di Cosmopolitan Italia
Mentre il pubblico sintonizzato da casa ha assistito a un'esibizione senza filtri di sorta, chi era presente allo stadio San Siro (dove si è svolto l'evento) ha avuto la possibilità di scoprire in anteprima l'idea che il team dell'artista ha avuto per farle fare un figurone. Davanti a lei c'era infatti un grande gobbo, con il testo del pezzo di Modugno, scritto però in un italiano molto maccheronico. Le frasi che si susseguivano sullo schermo di fronte alla cantante rappresentavano la pronuncia esatta di ogni singola parola per una persona di lingua inglese. «Volare» è così diventato «voh-lah-reh», «nel cielo» invece è stato scritto «nell chay-lo», e così via.
A rivelarcelo in anteprima assoluta è stato Tommaso Zorzi, presente al grande evento, che ha filmato un estratto dell'esibizione scrivendo, divertito, «il gobbo di Mariah mi DEVASTA».
Tutte le star della cerimonia di apertura di Milano Cortina 2026
L'artista statunitense non è ovviamente stata l'unica ad esibirsi durante la cerimonia a San Siro, che ha visto la partecipazione non soltanto di tutte le delegazioni degli sportivi in gara (e i loro rispettivi portabandiera) ma anche di personaggi del calibro di Andrea Bocelli, Laura Pausini, Vittoria Ceretti e Ghali. Tra i presenti sul posto nella stessa serata anche Tedua, Usher, Snoop Dogg, Bresh, Carolina Kostner e Monique Coleman.
L'Italia, neanche a dirlo, ha fatto un figurone a livello mondiale, mettendo in scena uno spettacolo elegante e colorato al contempo. Quando si dice «Italians do it better!»
