Una canzone nata da un amore a primo ascolto e dalla voglia di giocare con la musica. Così Laura Pausini racconta la nascita della sua cover della canzone "Turista" di Bad Bunny. Il brano del cantante portoricano, undicesima traccia dell'album Debì Tirar Mas Fotos, pubblicato lo scorso 5 gennaio, ha talmente colpito Laura Pausini che la cantante italiana - nota anche per l'enorme successo in Sud America, tanto da aver vinto 5 Latin Grammy nel corso della sua carriera - ha deciso di farne una cover e pubblicarla il 27 aprile.

La versione di "Turista" di Laura Pausini

La canzone di Bad Bunny prende così un tono meno elettronico e più orchestrale, con la produzione e l'arrangiamento di Laura Pausini e Paolo Carta. Su Instagram, Laura Pausini ha voluto raccontare con un breve post la creazione della cover: «Come disse Woody Guthrie 'Una bella canzone può fare solo del bene'. Ho ascoltato "Turista" e me ne sono innamorata, quindi l'ho cantata ed eccola qui». Poi la cantante continua: «Alcune canzoni ti piacciono così tanto che non hanno bisogno di essere legate a un nuovo disco o a un nuovo singolo. Una bella canzone è bella in ogni stile. Bravo Bad Bunny».

Il significato di "Turista" di Bad Bunny

Così prende vita "Turista", reinterpretata da Laura Pausini nelle musiche, ma fedele all'originale nel testo. Nell'intenzione di Bad Bunny, "Turista" apparentemente racconta una storia d'amore ma, a una rilettura più attenta, svela una critica sociale. Al centro di "Turista" c'è un'ex compagna la cui presenza è stata talmente breve da non aver portato a una conoscenza profonda, fermandosi sui lati più superficiali e spensierati del cantante.

Tuttavia, durante un'ospitata al podcast El Búho Loco, Bad Bunny ha spiegato che la canzone parla anche dei turisti che visitano luoghi come Porto Rico in cerca di svago, senza però approfondire la storia, la cultura, la vita vera del luogo in cui si trovano. Una volta ottenuto il divertimento di cui erano in cerca, tornano a casa lasciandosi i problemi alle spalle. Proprio come farebbe chi non è davvero interessato a una relazione, ma preferisce occupare tempo e spazio senza ricambiare ciò che prende.