¿Te gusta poner ‘captions’ originales en tus fotos? ¿Sueles escribir frases en inglés u otros idiomas para hacer todo más ‘aesthetic’ en tu Instagram? ¿Tienes un ‘feed’ cuidado al detalle? Si has respondido que sí, estás en el sitio correcto. Hoy te traemos por aquí unas frases en francés cortas y bonitas para Instagram que te harán llevar tu cuenta al siguiente nivel. ¡Oh là là!

¿Por qué francés? El idioma de nuestro país vecino es considerado por mucha gente como el más romántico del mundo, además de tener unas ‘vibes’ muy seductoras y elegantes. Y es que no lo podrás negar: muchas frases sencillas dichas en esta lengua suenan mucho más bonitas y especiales que en castellano… ¡Ocurre algo parecido con las frases en italiano!

Las frases con las que acompañes tus ‘posts’ en Instagram son bastante importantes para ganar seguidores y conseguir más ‘likes’ (aunque esto no debe obsesionarte), así que si quieres darle un ‘twist’ a tu cuenta, no te pierdas estas frases en francés cortas y bonitas para Instagram que te dejamos por aquí.

24 frases en francés cortas

Estas frases en francés cortas son fáciles de recordar y quedan bien con cualquier tipo de foto que te plantees subir a Instagram. ¡Ah! Estas frases cortas y bonitas también son muy chulas para llevarlas tatuadas. Ya sabes que nos encantan los tatuajes de frases...

  1. Ma vie est mon message. Mi vida es mi mensaje.
  2. À coeur vaillant rien d’impossible. Para un corazón valiente nada es imposible.
  3. Bouche cousue! ¡Punto!
  4. Toujours debout. Todavía en pie.
  5. La famille avant tout. La familia lo es todo.
  6. Au diable, faisons-le. Al diablo: hagámoslo.
  7. Le coup de foudre. Amor a primera vista.
  8. Si tu as envie d’abandonner, regarde d’où tu es parti. Si quieres rendirte, mira de dónde partiste.
  9. L’esprit le plus sage a toujours quelque chose à apprendre. La mente más sabia siempre tiene algo que aprende.
  10. C’est du gâteau. Es pan comido.
  11. Il n’y a pas de fumée sans feu. No hay humo sin fuego.
  12. Au pied de la lettre. Al pie de la letra.
  13. Vouloir, c'est pouvoir. Donde hay voluntad, hay un camino.
  14. Aussitôt dit, aussitôt fait. Dicho y hecho.
  15. Comprendre, c’est pardonner. Comprender es perdonar.
  16. C’est la vie. Así es la vida.
  17. Qui n’avance pas, recule. Quien no avanza, retrocede.
  18. Je suis ce que je suis. Soy lo que soy.
  19. Oif de vivire. Sed de vivir.
  20. Meilleurs amis. Mejores amigos.
  21. La vie en rose. La vida es rosa.
  22. Alis volat propriis. Ella vuela con sus propias alas.
  23. Danser c’est rêver des pieds. Bailar es soñar con los pies.
  24. Le bonheur est espérance. La felicidad es esperanza.
frases frances
D.R.

21 frases en francés bonitas

Estas frases en francés bonitas te encantarán. Son frases que hablan del amor, frases sobre la vida, de los amigos, de la superación, del futuro, del tiempo... ¡en definitiva, frases que te invitarán a reflexionar!

  1. Ne passe pas dans la vie, deviens au travers de la vie. No pases por la vida, crece a través de la vida.
  2. Quoi que tu fasses, fais-le avec toutes tes forces. Hagas lo que hagas, hazlo con todas tu fuerzas.
  3. Après de la pluie le beau temps. Después de la tormenta viene la calma.
  4. La mélancolie, c’est le bonheur d’être triste. La melancolía es la felicidad de estar triste.
  5. Au paradis, toutes les personnes intéressantes n’y sont pas. En el paraíso están todas las personas no interesantes.
  6. Un problème est une chance pour toi de faire de ton mieux. Un problema es una oportunidad para que lo hagas lo mejor que puedas.
  7. Belle âme. Alma bonita.
  8. Savoir, penser, rêver. Tout est là. Saber, pensar, soñar. Todo está ahí.
  9. L’essentiel est invisible pour les yeux. Lo esencial es invisible a los ojos.
  10. Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît pas. El corazón tiene sus razones que la razón no conoce.
  11. La mémoire est l’avenir du passé. La memoria es el futuro del pasado.
  12. Qui vit sans folie n´est pas si sage qu´il croit. Quien vive sin locura no es tan sabio como él cree.
  13. N’oublie pas de vivre. No te olvides de vivir.
  14. Voyager, c’est vivre. Viajar es vivir.
  15. Rester, c’est exister, mais voyager c’est vivre. Permanecer es existir, pero viajar es vivir.
  16. Le plus beau voyage, c’est celui qu’on n’a pas encore fait. El mayor viaje es el que no hemos hecho aún.
  17. La vie est belle. La vida es bella.
  18. Sois belle à ta façon. Sé bella a tu manera.
  19. Tout ira bien. Todo irá bien.
  20. Libre comme l’air. Libre como el aire.
  21. Le monde est un livre dont chaque pas nous ouvre une page. El mundo es un libro en el que cada paso nos abre una página.
frases frances
D.R.

33 frases en francés de amor

¡Qué bonito es el amor! Aquí tienes unas cuantas frases en francés de amor para gritar a los cuatro vientes que estás enamorada. Son frases para decir 'te quiero' de una forma original y frases para dedicar a alguien que quieres o aprecias: tu pareja, un familiar, un amigo...

  1. Si tu savais combien je t’aime. Si tú supieras cuánto te amo.
  2. Aimer, c’est savoir dire je t’aime sans parler. Querer es saber decir te quiero sin hablar.
  3. Je porte le sourire que tu m’as donné. Llevo la sonrisa que tú me has dado.
  4. Je suis fou de toi. Estoy loco por ti.
  5. L’amour est le seul rêve qui ne se rêve pas. El amor es el único sueño que no sueña.
  6. L´amour est pour moi la chanson préférée de mon ame. El amor es para mí la canción favorita para mi alma.
  7. J’ai tout sauf toi, donc je n’ai rien, car tu es tout pour moi. Tengo todo menos a ti, así que no tengo nada, porque tú lo eres todo para mí.
  8. Je t’aime et je t’aimerais pour toujours. Te amo y te amaré por siempre.
  9. La mesure de l’amour, c’est d’aimer sans mesure. La medida del amor, es amar sin medidas.
  10. Tu es mon soleil. Tú eres mi sol.
  11. Entre le réel et l’irréel, il y a l amour. Entre lo que existe y lo que no existe, el espacio es el amor.
  12. S’ il y a un vide dans ta vie, comble-le avec amour. Siempre que haya un hueco en tu vida, llénalo con amor.
  13. L’amour est si court et l’oubli tellement long. Es tan corto el amor y es tan largo el olvido.
  14. L’amour n’est pas un jeu à jouer, c’est une vie à vivre. El amor no es un juego al que jugar, es una vida que vivir.
  15. Le vrai amour n’a pas de fin, parce que n’a pas simplement de finale. El verdadero amor no tiene final feliz porque simplemente no tiene final.
  16. Les oiseaux ont des ailes pour voler et moi j'ai un coeur pour t’aimer. Los pájaros tiene alas para volar y yo tengo un corazón para amarte.
  17. Là où on s’aime, il ne fait jamais nuit. Donde hay amor, nunca oscurece.
  18. Si on n’aime pas trop, on n’aime pas assez. Si no amamos demasiado, no lo hacemos lo suficiente.
  19. Plus on s’aime, plus on aime. Cuanto más amamos, más nos gusta.
  20. L’amour donne des ailes. El amor te da alas.
  21. L’amour est aveugle. El amor es ciego.
  22. Tu es ma joie de vivre. Eres la alegría de mi vida.
  23. Je t'aimerai jusqu'à mon dernier souffle. Te amaré hasta mi último aliento.
  24. La vie ne vaut d’être vécue sans toi. La vida no vale la pena vivirla sin ti.
  25. On ne voit bien qu’avec le cœur. Solo vemos con el corazón.
  26. Je veux vivre dans tes yeus, mourir dans tes bras et être enterré dans ton couer. Quiero vivir a través de tus ojos, morir en tus brazos y ser enterrado/a en tu corazón.
  27. Mon bonheur porte un prénom et désormais il portera le tien. Mi felicidad tiene un nombre y ese nombre es el tuyo.
  28. Notre amour es comme le vent. je ne peux pas le voir, mais je peux le sentir. Nuestro amor es como el viento. no puedo verlo, pero puedo sentirlo.
  29. Rien n’est égal à toi et à l’amour que j’ai pour toi. Nada es igual a ti y al amor que siento por ti.
  30. Si le but de ma vie est la recherche du bonheur, alors tu es tout ma vie. je t’aime. Si el propósito de mi vida es la búsqueda de la felicidad, entonces tú eres toda mi vida. te amo.
  31. Merci d'être l'abri qui réchauffe ma vie. Gracias por ser el refugio que le da calor a mi vida.
  32. L'endroit que je préfère au monde est à côté de toi. Mi lugar favorito en el mundo es a tu lado.
  33. Aimer, ce n’est pas se regarder l’un l’autre, c’est regarder ensemble dans la même direction. Amar no es mirarse el uno al otro, es mirar juntos en la misma dirección.
frases frances
D.R.

22 frases inspiradoras en francés

¿En busca de frases motivadoras e inspiradoras para tus 'posts'? Estas frases inspiradoras en francés son perfectas para acompañar fotos de viajes, 'selfies', logros o situaciones de superación. Por cierto, muchas son frases de 'El Principito', una de las obras francesas más famosas de la historia.

  1. Fais de ta vie un rêve et d’un rêve une réalité. Haz de tu vida un sueño y de un sueño una realidad.
  2. Quand on est très triste, les couchers de soleil sont agréables. Cuando uno está muy triste son agradables las puestas de sol.
  3. Vous êtes maître de votre vie et de vos émotions, ne l’oubliez jamais. Eres el dueño de tu vida y tus emociones, nunca lo olvides.
  4. Le premier amour est plus aimé, le reste est mieux aimé. Al primer amor se le quiere más, al resto se le quiere mejor.
  5. Petit à petit, l'oiseau fait son nid. Poco a poco, el ave hace su nido.
  6. C’est en forgeant qu’on devient forgeron. La práctica hace al maestro.
  7. Faire contre mauvaise fortune bon cœur. Al mal tiempo, buena cara.
  8. Gai comme un pinson. Feliz como una perdiz.
  9. Passer l’éponge sur quelque chose. Borrón y cuenta nueva.
  10. Il faudra supporter deux ou trois chenilles si je veux connaître les papillons. Será necesario conocer dos o tres orugas si quiero conocer las mariposas.
  11. Sans élégance de coeur, il n’y a pas d’élégance. Sin elegancia de corazón, no hay elegancia.
  12. Il vaut mieux prévenir que guérir. Mejor prevenir que curar.
  13. Je pense que tout est possible à qui rêve, ose, travaille et n’abandonne jamais. Todo es posible para quien sueña, se atreve, trabaja y nunca se da por vencido.
  14. La vie, c’est comme une bicyclette, il faut avancer pour ne pas perdre l’équilibre. La vida es como una bicicleta, tienes que avanzar para que no pierdas el equilibrio.
  15. La véritable amitié, ce nest pas dêtre inséparables. Cest dêtre séparés et que rien ne change. La verdadera amistad, no es ser inseparables. Es separarse y que nada cambie.
  16. Le travail éloigne de nous trois grands maux : l’ennui, le vice et le besoin. El trabajo nos quita tres grandes males: el aburrimiento, el vicio y la necesidad.
  17. Le désert est beau cache un puits quelque part. El desierto es hermoso escondiendo un pozo en alguna parte.
  18. Il est beaucoup plus difficile à juger vous-même que de juger les autres. Es mucho más difícil juzgarte a ti mismo que juzgar a los demás.
  19. Marcher en ligne droite, on ne peut pas aller très loin. Caminando en línea recta, no se puede ir muy lejos.
  20. Vous devez demander à chacun ce qui est en leur pouvoir pour exécuter. Debes preguntar a todos qué es lo que están en su poder para ejecutar.
  21. C’est fou de haïr toutes les roses juste parce qu’on vous a perforé. Es una locura odiar a todas las rosas sólo porque una te pinchó.
  22. Quand le mystère est trop impressionnant, il est impossible de désobéir. Cuando el misterio es demasiado impresionante, es imposible desobedecer.
frases frances
D.R.
Headshot of Cristina Cañedo

Cristina es redactora de belleza y estilo de vida en Cosmopolitan. Con más de cinco años de experiencia en revistas digitales, adora escribir tanto de tendencias de maquillaje, peinados, productos para el cuidado de la piel y ‘looks’ de celebridades como de cultura y ‘lifestyle’, en el sentido más amplio de la palabra: la verás firmando artículos sobre libros o música, pero también sobre juegos, frases para todo tipo de ocasiones o incluso sueños, un tema que capta mucho su interés desde hace tiempo.

Cristina se graduó en Periodismo y Comunicación Audiovisual por la Universidad Carlos III en el año 2017 y desde entonces no ha parado de escribir sobre todo aquello que le apasiona. Antes de aterrizar en Cosmopolitan realizó prácticas en varios medios locales y pasó por las redacciones de Enfemenino, Mia y Marie Claire, donde también ha publicado artículos y reportajes de moda, belleza y cultura.

Actualmente compagina su trabajo como redactora 'freelance' con otra de sus grandes pasiones, la fotografía musical. Si no está escribiendo frente al ordenador o buscando inspiración para sus temas, seguramente podrás encontrarla cámara en mano, en primera fila de un concierto cualquiera de Madrid.